Esta web utiliza cookies propias y de terceros que nos permiten optimizar tu experiencia en el sitio web, evaluar su rendimiento, generar estadísticas de uso y mejorar y añadir nuevas funcionalidades. Mediante el análisis de tus hábitos de navegación podemos mostrar contenidos más relevantes y medir las interacciones con la web.
Puede obtener más información aquí.

Avanzado
Artículos
Portada

LEITURA DAS ADAPTAÇOES CINEMATOGRáFICAS EM CHETAN BHAGAT E R IBD

DR RACHANA BAIRAGI / DR VIJAY CHAUDHARI
EDIÇOES NOSSO CONHECIMENTO
03 / 2025
9786208728717
Portugués

Sinopsis

O livro, Reading of Cinematic Adaptations in the Novels of Chetan Bhagat and Ruskin Bond, lança um olhar crítico sobre estas adaptaçoes cinematográficas, analisando a forma como se mantêm fiéis ao material de origem, ao mesmo tempo que tomam liberdades criativas para se adaptarem ao meio cinematográfico. A obra investiga o processo de traduçao da palavra escrita em imagens em movimento, explorando as nuances do desenvolvimento das personagens, a estrutura narrativa e a ressonância temática tanto nos romances como nos seus equivalentes cinematográficos. As adaptaçoes nao só reflectem as histórias em questao, como também falam do clima cultural, social e político da época em que os filmes foram realizados, salientando a dinâmica evolutiva da sociedade indiana contemporânea. No domínio da literatura indiana contemporânea, há dois nomes que se destacam pela sua capacidade de fazer a ponte entre a narrativa popular e uma reflexao cultural mais profunda: Chetan Bhagat e Ruskin Bond. Através das suas obras, oferecem reflexoes sobre a sociedade indiana, ao mesmo tempo que navegam na paisagem em rápida mudança da India moderna. Este livro explora a forma como os seus romances foram adaptados a filmes, analisando as suas transformaçoes cinematográficas.