THANH VAN TANG, TAP 21 IBD

Sinopsis

Tạp dá»ï môn vÃá Pháp luạn lÃá hai luạn thÆ° cÄân báºún trong sáu luạn chÃón (pÄüdaÅóÄüstra, túc luạn), Äæiá»âm lạp cÆ°á»óc, cỺa bá»Ö phái Thuyết nháºÑt thiết há»»u (SarvÄüstivÄüda). VáºÑn Äæá»ü tác giáºú vÃá niên Äæại phá»Ång Äæá»ïnh cỺa hai bá»Ö luạn nÃáy liên há»ç mạt thiết vá»ói lá»ïch sỡ phát triá»ân cỺa vÄân há»ìc Abhidharma, không chá»ë giá»ói hạn trong bá»æi cáºúnh phát triá»ân cỺa Há»»u bá»Ö vá»ói vÄân há»ç Sanskrit Phạt giáo, mÃá còn liên há»ç mạt thiết Äæến lá»ïch sỡ hình thÃánh vÃá phát triá»ân cỺa vÄân há»ìc Abhidhamma-PÄüli cỺa Nam phÆ°Æ¡ng ThÆ°á»úng tá»ìa bá»Ö. Nghiên cứu lá»ïch sỡ phát triá»ân cỺa hai há»ç vÄân hiến Phạt giáo Nam-Bẻc nÃáy ÄæÃú lôi cuá»æn ráºÑt nhiá»üu há»ìc giáºú ÄÈông-TÃóy trong các ngôn ngá»» hiá»çn Äæại Anh, Pháp, ÄÈức, Nhạt vÃá Hoa. Kết quáºú cỺa các công trình nghiên cứu nÃáy ÄæÃú ÄæÆ°á»úc tóm tẻt má»Öt phẺn trong phẺn Tá»òng luạn cho báºún dá»ïch Viá»çt cỺa Pháp uẩn túc luạn (tức THANH VÄéN TáºáNG, Tạp 22, LUẬN Bá»ÿ V - chú th¡ch cỺa Ban Biên Tạp), do Äæó chúng tôi tưởng ở ÄæÃóy không cẺn thiết pháºúi lặp lại. Tuy vạy, nhá»»ng Äæiá»âm riêng biá»çt cỺa Tạp dá»ï môn, Äæặc biá»çt lÃá quan há»ç Äæến Chúng tạp kinh, vÃá các Kinh cùng chỺng loại, cẺn ÄæÆ°á»úc Äæá»ü cạp chi tiết trong phẺn giá»ói thiá»çu cỺa báºún dá»ïch Viá»çt nÃáy. (...)LÆ°á»úc tr¡ch 'Khái thuyết Kinh Chúng tạp vÃá Luạn Tạp dá»ï môn' cỺa tác giáºú Tuá»ç Sỹ.áGhi chú:ToÃán bá»Ö sách do Há»Öi áºñn HÃánh ÄÈại Tạng Kinh Viá»çt Nam thá»±c hiá»çn Äæá»üu ÄæÆ°á»úc áºÑn hÃánh phi lá»úi nhuạn. Vá»ói tÃóm nguyá»çn cúng dÆ°á»Ñng Pháp th¡, Há»Öi áºñn HÃánh ÄÈTKVN lẺn lÆ°á»út in các Kinh Luạt Luạn trên giáºÑy tá»æt vÃá bìa dÃáy tại các nhÃá in chuyên dá»Ñng Äæá»â cúng dÆ°á»Ñng thạp phÆ°Æ¡ng. NgoÃái ra, nếu quý vá»ï muá»æn thá»ënh Kinh sách theo nhu cẺu cá nhÃón mÃá không bá»ï gián Äæoạn, hay trÆ°á»Ñng há»úp Kinh sách in ÄæÃú phÃón phá»æi hết, xin tùy chá»ìn cách Äæặt in sách âǞprint on demand' nÆ¡i ÄæÃóy vÃá tá»± nguyá»çn tráºú các chi ph¡. Giá niêm yết ở ÄæÃóy lÃá các chi ph¡ tá»æi thiá»âu do các há»ç thá»æng phát hÃánh quá»æc tế quy Äæá»ïnh, chúng tôi hoÃán toÃán không thu báºÑt kỳ lá»úi nhuạn nÃáo trong Phạt sá»± nÃáy.